*
*
*
VØùs sentez-vØùs bien dans vØtre peaù ?
Richie: Je sùis ùn maigre et pitØyable mec, mais ça ne me dérange pas !
Jay: Natùrellement, il y a des chØses qùe j'aimerais changer parce-qùe je sùis ùn perfectiØnniste.
Izzy: Je n'est pas les plùs belle tablettes de chØcØlat mais je me sens bien dans ma peaù.
Chris: Je ne me plaind pas de mØn cØrps, mais je n'en suis pas nØn plùs méga-fier.
Mikel: Øn n'a pas vraiment de temps pØùr s'entrainer, mais nØùs dansØns beaùcØùp.
Qùel sØnt vØs genres de prØblème ?
Jay: Mes jambes désséchées
Mikel: Mes jambes sØnt aùssi désséchées. Je dance depùis qùe j'ai 7 ans et ça vient de là - En Amériqùe Øn appelle même ça " Tanz- Beine" [ Les pieds de danseùrs ]
Richie: Je n'est pas de chevilles ! - Mes jambes sØnt directement "pØsé" sùr mes pieds.
Chris: Mes pieds sentent très maùvais ! Et mes mamelØns sØrtent cØmme s'ils étaient cØntinùellement dùrs.
Izzy: Tù ne peùx rien changer en tØi, AlØrs tù peùx aùssi très bien t'accepter cØmme tù es et prendre ce qùi t'a été dØnner.
Es ce qùe les garçØns Ønt la même pressiØn pØùr leùrs lØØk qùe les filles ?
Chris: Sùjet qùi me regarde de tØùte façØn ! Je sùis assez vaniteùx. De nØs jØùrs, tØùt est tendù a ce niveaù !
Jay: Oùi, ça a beaùcØùp changer ces 1Ø dernière années. De nØs jØùrs les garçØns prennent plùs sØins par rappØrt a leùrs aspect. J'ai déjà vù des hØmmes qùi s'épilent les sØùrcils, s'épilent les jambes et sØnt maqùiller !
VØùs êtes-ils déjà arriver d'envier le cØrps des aùtres mec ?
Izzy: Øùi, mais c'est de l'envie pØsitive. Jay & Chris Ønt de sùperbe cØrps. Ils s'entrainent beaùcØùp et mangent sains. Et mØi ? Je regarde la télé et mange dù chØcØlat !
Richie: DesfØis j'aimerais bien pØùvØir prendre ma tête et la vissé sùr le cØrps de qùelqù'ùn d'aùtre, mais en général je sùis heùreùx.
Qùand avez-vØùs eù le plùs hØnte de vØtre cØrps ?
Jay: Qùand j'avais 12 ans, j'avais ùne erùptiØn cùtanée sùr le ventre et la pØitrine. Øn est allé à la piscine avec l'écØle, j'avais tellement hØnte, qùe j'ai saùté dans la piscine avec mØn T-shirt !
Mikel: J'étais en Espagne pendant les vacances et avait de la lØtiØn pØùr le cØrps à pØrter. Je n'avais pas piger qùe c'était ùne crème sØlaire et ma peaù prit la cØùleùr de la crème ! J'étais a mØitié nØir et a mØitié brùn !
Richie: En sixième j'angØissait tØùjØùrs pØùr la dØùche. Je ne vØùlais pas qùe qùelqù'ùn me vØit nù. Mais ùn jØùr qùelqù'ùn à tirer sùr ma serviette et e me sùis retrØùver, là, sans rien. J'avais tellement hØnte qùe je crØis qùe tØùt mØn tØrse était rØùge.
CØmment ce passe vØtre pùberté ?
Mikel: Qùand j'étais plùs jeùne, dans ma classe, il y avait qùelqùes filles qùi étaient plùs fØrte qùe mØua. A caùse de ça, j'ai vØùlù qùe ma mère me dØnne encØre plùs a manger.
Chris: J'ai de l'acné grave, mais je n'ai jamais vraiment regarder dans le mirØir.
Richie: Qùand j'ai cØmmencer avec le grØùpe, ma peaù était recØùverte de bØØtØn et j'avais l'air épØùvantable. Mais je pense, qùe je n'ai maintenant pas encØre traverser cette phase.
Es ce qùe vØùs vØùs cØmparez entre vØùs ?
Chris: Øùi, A l'épØqùe, ils rigØlait a prØpØs de mes tetØns!
Richie: Les jeùnes se cØmparent certaine chØse et se pØse des qùestiØn entre eùx.
Izzy: Les jeùnes parlent de ces chØse avec leùrs prØpre langùage. Et ils s'en vante avec !
Qùel cØnseil pØùr le cØrps pØùvez-vØùs donnez aùx filles ?
Chris: N'essaie pas d'être qùelqù'ùn d'aùtre ! - sØit tØi !
Mikel: Qùand tù as ùn prØblème, essaie de le resØùdre aù lieù de te plaindre.
Izzy: Il y a tellement de chØses plùs impØrtante pØùr ùne persØnne qùe sØn cØrps . Si tù veùx améliØrer qùelqùe chØse, essaie plùtØt d'améliØrer tØn caractère à la place de tØn cØrps.
Richie: Sa termine tØùjØùrs bien pØùr ceùx Øù sa a mal cØmmencer.
Jay: Si tØùt le mØnde serait pareil, ça serait ennùyeùx. C'est impØrtant, qù'Øn se sente bien dans sØn prØpre cØrps.
Jùly
*
*
*